- Dentro del sistema regional europeo de protección de los derechos humanos, se sustituye la columna que hacía referencia a la Carta Social Europea hecha en Turín (1961), por la Carta Social Europea revisada hecha en Estrasburgo (1996), y que es ratificada por España en  2021.
- Se incorporan e integran en la TDH, los derechos reconocidos en la Carta Social Europea revisada.
- Se introducen nuevas filas para desarrollar y dar mejor cabida a determinados derechos recogidos en la Carta Social Europea revisada.
- Se introduce, en el apartado del derecho genérico a la igualdad y a la no discriminación, la Ley 15/2022, de 12 de julio, integral para la igualdad de trato y la no discriminación.
- Se introduce, en el apartado del derecho a la igualdad y no discriminación por razón de orientación e identidad sexual, la Ley 4/2023, de 28 de febrero, para la igualdad real y efectiva de las personas trans y para la garantía de los derechos de las personas LGTBI. 

- Se incluyen enlaces en la columna de la izquierda a las áreas temáticas sobre Derecho a la igualdad y lucha contra la discriminación, Defensores de los derechos humanos y Derechos Económicos, Sociales y Culturales.

- Inclusión de un enlace a las Directrices sobre la protección de los Defensores de los derechos humanos (Oficina de Instituciones Democráticas y Derechos Humanos de la OSCE, 2006), en el apartado de Defensores de los derechos humanos.

- Otros cambios menores.

Versión 2.0:

Denominada "Tabla de Derechos Humanos 2.0".

En esta versión se incorpora e integra en la Tabla, información sobre numerosos mecanismos y órganos de protección de los derechos humanos, aumentando la utilidad práctica de la Tabla de Derechos Humanos, permitiendo no ya sólo conocer cuáles son los concretos preceptos normativos que regulan cada derecho, sino también los mecanismos establecidos para su protección. 

Versión 1.1:

Denominada "Tabla Normativa de Derechos Humanos".

Versión 1.0:

Es la versión inicial de la Tabla de Derechos Humanos y que se denominó "Cuadro normativo de Derechos Humanos".