(1)

VALENCIA VILLA, Hernando. “Diccionario de Derechos Humanos”, Espasa, Madrid, 2003, p. 441.

(2)

Ibidem, p. 441.

(3)

Ibidem, p. 442.

(4)

CANO HEVIA, Juan. Artículo “Argentina, ¿quién es el enfermo?”, Diario 16, Madrid, 24 de enero de 1988.

(5)

VALENCIA VILLA, pp. 315, 316.

(6)

Amnistía Internacional. Documento "Guatemala: toda la verdad, justicia para todos” (Abril de 1998), p. 24.

(7)

Ibidem, p. 25.

(8)

Ibidem, pp. 60 y 61.

(9)

Ibidem, p. 60.

(10)

ODHAG (Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala)."Guatemala: nunca  más”, Informe del Proyecto Interdiocesano de Recuperación de la Memoria Histórica (REMHI), cuatro tomos,  Guatemala, 1998, Tomo III, p. 292.

(11)

Ibidem, p. 292.

(12)

Ibidem, p. 292.

(13)

Ibidem, p. 292.

(14)

Ibidem, p. 292.

(15)

Documento de trabajo de la Comisión para el Esclarecimiento Histórico (CEH) de Naciones Unidas sobre Guatemala, titulado La violación del derecho a la justicia y la impunidad", 14 de julio de 1998, p. 31.

(16)

ODHAG, REHMI, Tomo III, pp. 292 y 293.

(17)

Ibidem, p. 293.

(18)

Ibidem, p. 293.

(19)

Ibidem, p. 293.

(20)

Ibidem, p. 293.

(21)

Ibidem, p. 293.

(22)

Doc. trab. CEH, 14-7-1998, p. 31.

(23)

Ibidem, p. 31.

(24)

Comisión de Derechos Humanos Hispano-Guatemalteca. "Informa­ción Semanal", boletín del 2 al 15 de febrero de 2001.

(25)

ERLICK, June. "El asesinato de Jorje Carpio", informe incluido en "Crímenes sin castigo contra periodistas", SIP (Sociedad Interamericana de Prensa), Miami, Estados Unidos, julio de 1996, p. 48.

(26)

El relato aquí referido de los hechos que rodearon al asesinato de Jorge Car­pio y tres de sus acompañantes ha sido tomado de los testimonios de los cinco supervivientes y de las precisiones aportadas por diversos documentos: Mario Rivero (Diario El Gráfico, Guatemala, 3-7-1998), June Erlick (Informe recién citado; Marta Arrivillaga de Carpio ("Caso Carpio: la gran conspiración", revista dominical del diario El Gráfico, Guatemala, 2-7-1995); Informe REMHI  de la ODHAG, anteriormente citado, Tomo III, pp. 292 y 293; y otros textos igualmente citados.

(27)

ODHAG, REHMI, Tomo III, p. 341.

(28)

ARRIVILLAGA DE CARPIO, Marta. "Caso Carpio: la gran conspiración", revista dominical del diario El Gráfico, Guatemala, 2-7-1995), p.6, y ERLICK, June, p. 46.

(29)

ARRIVILLAGA, p. 6.

(30)

Ibidem, y ERLICK, p. 46.

(31)

ARRIVILLAGA, p. 6.

(32)

Ibidem.

(33)

Ibidem.

(34)

Ibidem.

(35)

ERLICK, p. 48.

(36)

ARRIVILLAGA, p. 6.

(37)

Ibidem.

(38)

ERLICK, p. 47.

(39)

Ibidem.

(40)

Ibidem.

(41)

Ibidem, p. 50.

(42)

Ibidem., p. 47.

(43)

ARRIVILLAGA, p. 7.

(44)

Ibidem.

(45)

Ibidem.

(46)

Ibidem.

(47)

Ibidem.

(48)

Ibidem.

(49)

ERLICK, p. 50.

(50)

Ibidem., p. 47.

(51)

Ibidem.

(52)

ARRIVILLAGA, p. 7.

(53)

ODHAG, REMHI, Tomo III, p. 342.

(54)

ARRIVILLAGA, p.  7.

(55)

Ibidem, y RIVERO, Mario (Diario El Gráfico, Guatemala, 3-7-1998), p. 12.

(56)

ARRIVILLAGA, p.  7.

(57)

RIVERO, Mario. Diario El Gráfico, Guatemala, 3-7-1998, p. 12.

(58)

FISCHER, Karen. Ponencia ante la Sociedad Interamericana de Prensa (Miami). La Hora, Guatemala, 25-3-1996, p. 4.

(59)

Ibidem.

(60)

Ibidem.

(61)

ARRIVILLAGA, p. 7.

(62)

Ibidem.

(63)

WEIJERS, Jan. Informe "The assasination of Jorge Carpio Nicolle", Liberal International, Londres, 26-12-1996, p. 3.

(64)

FISCHER, Karen. La Hora, Guatemala, 25-3-1996, p.4.

(65)

Ibidem.

(66)

Ibidem.

(67)

Corte Interamericana de De­re­chos Humanos (CIDH). Resolución del Presidente de la CIDH, de 4 de junio de 1995. “Medidas provisionales solicitadas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos respecto de la República de Guatemala." Montruis, Haití, 4-6-1995.

(68)

RIVERO, p. 12.

(69)

Ibidem.

(70)

Ibidem.

(71)

Comisión de Derechos Humanos Hispano-Guatemalteca. "Informa­ción Semanal", boletín 2 al 15 de febrero de 2001.

(72)

CEH (Comisión para el Esclarecimiento Histórico de Naciones Unidas sobre Guatemala). Informe de doce tomos titulado "Guatemala: Memoria del silencio". (En adelante, CEH). Edición: Oficina de Servicios para Proyectos de las Na­cio­nes Unidas (UNOPS), Guatemala, 1999, Tomo V, pg. 43, párrafo 87.

(73)

CEH, Tomo II, p. 470, párrafo 2214.

(74)

Ibidem, p. 490, prf. 2264.

(75)

Ibidem, p. 482, prf. 2245.

(76)

Ibidem, p. 368, prf. 1905.

(77)

Ibidem, pp. 367 y 368, prf. 1905.

(78)

Ibidem, p. 504, prf. 2305.

(79)

Ibidem, p. 402, prf. 2016.

(80)

Ibidem, p. 481, prf. 2244.

(81)

Ibidem, p. 366 y 367, prf. 1900.

(82)

Ibidem, p. 349, prf. 1843.

(83)

Ibidem, pp. 496 y 497, prf. 2283.

(84)

ODHAG, REMHI, II, p.11.

(85)

CEH, II, p. 482, prf. 2246.

(86)

Ibidem. II, pp. 482 y 483, prf. 2247.

(87)

ODHAG, REMHI, Tomo II, Guatemala, 1998, pg. 54.

(88)

CEH, Tomo II, pg. 367, párrafo 1902.

(89)

Ibidem, pp. 480 y 481, prf. 2243.

(90)

Ibidem, pp. 479 y 480, prf. 2242.

(91)

Ibidem, p. 480, prf. 2243.

(92)

Ibidem, p. 480, prf. 2243.

(93)

Ibidem, p. 484, prf. 2251.

(94)

Ibidem, p. 363, prf. 1888.

(95)

Ibidem, p. 484, prf. 2251.

(96)

Ibidem, p. 484, prf. 2252.

(97)

Ibidem, p. 485, prf. 2254.

(98)

Ibidem, p. 496, prf. 2282.

(99)

Ibidem, p. 485, prf. 2255.

(100)

Ibidem, p. 491, prf. 2271.

(101)

Ibidem, p. 492, prf. 2271.

(102)

FALLA, Ricardo."Masacres de la selva", Editorial Universitaria, Guatemala, 1992, Introducción, p. I.

(103)

CEH, Tomo II, pp. 515 y 516, párra­fo 2344.

(104)

Ibidem. p. 372, prf. 1920, e Informe de la Comisión de la Verdad de la USAC (Universidad de San Carlos, Guatemala), p. 36.

(105)

Ibidem,  p. 373, prf. 1923.

(106)

Ibidem, p. 400, prf. 2011.

(107)

Ibidem, p. 498, prf. 2287.

(108)

Ibidem, p. 361, prf. 1882.

(109)

Ibidem, p. 366, prf. 1899.

(110)

Ibidem, p. 367, prf. 1901.

(111)

Ibidem, p. 363, prf. 1887.

(112)

Ibidem, pp. 363 y 364, prf. 1889.

(113)

Ibidem, pp. 403, párrafo 2020.

(114)

ODHAG, REMHI, Tomo II, Guatemala, 1998, p. 13.

(115)

Ibidem, p. 14.

(116)

Ibidem, p. 56.

(117)

Ibidem, p. 57.

(118)

Ibidem, p. 53.

(119)

Ibidem, p. 57 y 58.

(120)

Ibidem, p. 56.

(121)

CEH, Tomo II, p. 363, párrafo 1888.

(122)

ODHAG, REMHI, Tomo I, p. 215.

(123)

Ibidem, Tomo II, p. 11.

(124)

Ibidem, Tomo I, p. 215.

(125)

Ibidem, Tomo II, pp. 62 y 63.

(126)

Ibidem, Tomo I, p. 11.

(127)

CEH, Tomo VII, pp. 164 y 165.

(128)

Ibidem, p. 134.

(129)

Ibidem, pp. 134 y 135.

(130)

Ibidem, p. 131.

(131)

Ibidem, pg. 401.

(132)

ODHAG, REMHI, Tomo I, pp. 35 y 36.

(133)

Ibidem, p. 207.

(134)

Ibidem, p. 8.

(135)

CEH, Tomo II, p. 224, párrafo 1368.

(136)

Ibidem, p. 223, prf. 1367.

(137)

Ibidem, pp. 224 y 225, prf. 1370.

(138)

Ibidem, p. 224, prf. 1367.

(139)

Ibidem, p. 472, prf. 2223.

(140)

Ibidem. pp. 473 y 474, prf. 2224.

(141)

Ibidem, pp. 472 y 473, prf. 2223.

(142)

Ibidem, pp. 466 y 467, prf. 2208.

(143)

Ibidem, pp. 467, prf. 2208.

(144)

BURGOS, Elisabeth. “Me llamo Rigoberta Menchú y así me nació la conciencia”, Siglo XXI Editores, México, 1985, p. 200.

(145)

CEH, Tomo II, p. 364, prf. 1890.

(146)

Ibidem, p. 349, párrafo 1842.

(147)

Ibidem, p. 517, prf. 2346.

(148)

BURGOS, Pp. 223-225.

(149)

ODHAG, REMHI, Tomo II, pp. 37-47.

(150)

CEH, Tomo III, pp. 256-258, párrafos 3077 a 3082.

(151)

ODHAG, REMHI, Tomo II, p. 15.

(152)

Ibidem, p. 15.

(153)

Ibidem, p. 16.

(154)

Ibidem, p. 15.

(155)

Ibidem, p. 15.

(156)

Ibidem, pp. 16 y 17.

(157)

Ibidem, p. 17.

(158)

Ibidem, p. 17.

(159)

CEH, Tomo III, p. 259, párrafo 3083.

(160)

Ibidem, p. 255, prf. 3074.

(161)

Ibidem, p. 254, prf. 3071.

(162)

Ibidem, p. 253, prf. 3067.

(163)

Ibidem, pp. 276 y 277, prf. 3116.

(164)

Ibidem, pp. 253, prf. 3068.

(165)

Ibidem, p. 277, prf. 3117.

(166)

Ibidem, pp. 249 y 250, prf. 3053.

(167)

Ibidem, p. 58, prf. 2488.

(168)

Ibidem, p. 61, prf. 2496.

(169)

Ibidem.

(170)

Ibidem.

(171)

Ibidem.

(172)

Ibidem, p. 62, prf. 2496.

(173)

Ibidem.

(174)

Ibidem, p. 63, prf. 2499.

(175)

Ibidem, p. 63, prf. 2500.

(176)

Ibidem.

(177)

Ibidem, p. 62, prf. 2498.

(178)

Ibidem.

(179)

Ibidem, Id., pp. 63 y 64, párr. 2500.

(180)

Ibidem, p. 48, párr. 2461.

(181)

Ibidem, p. 64, párr. 2501.

(182)

Ibidem.

(183)

ODHAG, REMHI, Tomo II, pg. 5.

(184)

Ibidem.

(185)

CEH, Tomo III, p. 63, párr. 2498. 

(186)

Ibidem, p. 60, párr. 2495.

(187)

Ibidem, p. 45, párr. 2453.

(188)

Ibidem, p. 67, párr. 2508.

(189)

Ibidem, p. 55, párr. 2477.

(190)

DELLI SANTE, Angela. “Nightmare or reality? Guatemala in the 1980s”, Thela Publishers, Amsterdam, 1996, p. 180, y también ICCHRLA (Inter-Church Committee on Human Rights in Latin America, Annual Report on Human Rights in Latin America, Newsletters 1 & 2 (Canadá, 1989), p. 46.

(191)

CEH, Tomo III, p. 70, párr. 2514.

(192)

Ibidem.

(193)

Ibidem, p. 68, párr. 2512.

(194)

Ibidem, p. 66, párr. 2507.

(195)

Comisión de Derechos Humanos Hispano-Guatemalteca, Información Semanal, Madrid, 24 al 30 marzo 2000, pg. 1.

(196)

DELLI  SANTE, p. 179.

(197)

Ibidem, p. 179, y “Eine Skrupellose Mafia raubt Menschen als Organbanken aus”, Berliner Zeitung, Berlín, 12 noviembre 1991,  p. 3.

(198)

DELLI  SANTE, p. 179; ICCHRLA, Annual Report antes citado, 1989, p. 47; y “Babys als Organspender Verkauft”, en Diario Die Tageszeitung, Berlín, 12 agosto 1988, p.7.

(199)

DELLI  SANTE,  p.179.

(200)

Ibidem,  e ICCHRLA, p. 47.

(201)

Informe CEH, Tomo III, p. 58, párrafo 2489.

(202)

Ibidem, p. 59, párr. 2491.

(203)

Ibidem,  p. 13, párr. 2350.

(204)

Ibidem, p. 54, párr. 2474, y p. 67, párr. 2508.

(205)

ODHAG, REMHI, Tomo I, p. 215.

(206)

CEH, Tomo III, p. 46, párrafo 2455.

(207)

Ibidem, p. 29, prf. 2402.

(208)

Ibidem, p. 29, prf. 2404.

(209)

Ibidem,

(210)

Ibidem, p. 52, prf. 2471.

(211)

Ibidem.

(212)

Ibidem.

(213)

Ibidem, p. 29, prf. 2404.

(214)

Ibidem, p. 30, prf. 2405.

(215)

Ibidem, p. 30, prf. 2406.

(216)

Ibidem.

(217)

Ibidem, p. 30, prf. 2407.

(218)

Ibidem, p. 30, prf. 2408.

(219)

Ibidem, p. 30, prf. 2409.

(220)

Ibidem, p. 31, prf. 2410.

(221)

Ibidem, p. 31, prf. 2411.

(222)

Ibidem, p. 54, prf. 2474.

(223)

Ibidem, pp. 33 y 34, prf. 2420.

(224)

Ibidem, p. 34, prf. 2421.

(225)

Ibidem, p. 34, prf. 2422.

(226)

Ibidem, p. 34, prf. 2423.

(227)

Ibidem, p. 36, prf. 2426.

(228)

Ibidem, p. 34, prf. 2423.

(229)

Ibidem, p. 35, prf. 2424.

(230)

Ibidem, p. 35, prf. 2424.

(231)

Ibidem, p. 35, prf. 2425.

(232)

Ibidem, p. 35, prf. 2425.

(233)

Ibidem, p. 31, prf. 2412.

(234)

Ibidem, p. 35, prf. 2425.

(235)

Ibidem, p. 31, prf. 2412.

(236)

Ibidem, p. 32, prf. 2415, y p. 67, prf. 2509.

(237)

Ibidem, p. 32, prf. 2416.

(238)

Ibidem, p. 36, prf. 2427.

(239)

Ibidem, p. 36, prf. 2426.

(240)

Ibidem, p. 36, prf. 2428.

(241)

ODHAG, REMHI, Tomo I, p. 214.

(242)

Ibidem, p. 214.

(243)

Ibidem, p. 214.

(244)

CEH, Tomo III, p. 26, párrafo 2395.

(245)

Ibidem, p. 33, prf. 2417.

(246)

Ibidem, p. 32, prf. 2417.

(247)

Ibidem, p. 33, prf. 2419.

(248)

Ibidem, p. 33, prf. 2418.

(249)

Ibidem, p. 55, prf. 2476.

(250)

Ibidem, p, p. 54, prf. 2474.

(251)

Ibidem, pp. 38 y 39, prf. 2435.

(252)

Ibidem, pp. 51 y 52, prf. 2470.

(253)

Ibidem, p. 52, prf. 2471.

(254)

Ibidem, III, pg. 27 y 28, prf. 2399.

(255)

Ibidem, p. 33, prf. 2480.

(256)

Ibidem, p. 53, prf. 2473.

(257)

ODIO BENITO, Elizabeth, "Protección Internacional de los Dere­chos Humanos de las Mujeres", Instituto Interamericano de De­rechos Humanos, San José, Costa Rica, 1997, p. 14.

(258)

Documento testimonial interno de la Comisión de Escla­recimiento Histórico (CEH) de la ONU sobre Guatemala, titulado “Guatemala: el Ejército por dentro. Testimonio”,  p. 1.

(259)

Ibidem, p. 11.

(260)

Ibidem. p. 11.

(261)

Ibidem. p. 20.

(262)

Ibidem. pp. 20 y 21.

(263)

Ibidem. p. 24.

(264)

Ibidem, pp. 33 y 34.

(265)

Ibidem. p. 47.

(266)

Ibidem. p. 48.

(267)

Ibidem. p. 48.

(268)

Ibidem. p. 48 y 49.

(269)

Ibidem. p. 54.

(270)

Ibidem. p. 54.

(271)

Ibidem. p. 54.

(272)

Ibidem. p. 62.

(273)

Ibidem. pp. 62 y 63.

(274)

Ibidem. pp. 90-92.

(275)

Ibidem. p. 94.

(276)

Ibidem. pp. 95 y 96.

(277)

CEH, Tomo II, p. 485, párrafo 2253.

(278)

Documento de trabajo de la Comisión de Esclarecimiento Histórico (CEH) de la ONU, titulado “Casos de canibalismo y coprofagia en el marco de la represión militar”, Guatemala, 18 de septiembre de 1998, p.3.

(279)

ODHAH, REMHI, Tomo II, p. 26.

(280)

CEH, Tomo II, p. 224, párrafo 1369.

(281)

Documento de la CEH ya citado (18-9-98), pp. 1 y 2.

(282)

ODHAG, REMHI, Tomo II, pg. 15 y 16.

(283)

Informe CEH, Tomo II, pg. 516, párrafo 2345.

(284)

Documento de la CEH citado (18-9-98), p. 3.

(285)

Ibidem, p. 5.

(286)

Ibidem, p. 3.

(287)

FALLA, Ricardo (S.J.) “Genocidio en Guatemala. Proceso de masacres e interpretación indígena durante los primeros nueve meses del régimen de Ríos Montt (23 de marzo a 31 de diciembre de 1982)”. Centro de Investigación y Acción Social de Centroamérica (CIASCA). Infor­me presentado al Tribunal Permanente de los Pueblos (Madrid, 27-31 de enero de 1983), p. 144.

(288)

Ibidem, p. 143.

(289)

Ibidem, p. 141.

(290)

Ibidem, p. 141.

(291)

Doc. CEH (18-9-98), p. 6.

(292)

FALLA, pp. 142 y 147.

(293)

Doc. CEH (18-9-98), p. 7.

(294)

Ibidem, p. 7.

(295)

CEH, Tomo II, p. 472, párrafo 2221.

(296)

Doc. CEH (18-9-98), p. 9.

(297)

CEH, Tomo II, p. 475, párrafo 2227.

(298)

Ibidem, p. 475, prf. 2228.

(299)

Ibidem, p. 475, prf. 2228.

(300)

Ibidem, p. 512, prf. 2332.

(301)

Ibidem, pp. 488 y 489, prf. 2263.

(302)

Doc. CEH (18-9-98), p. 12.

(303)

Ibidem, p. 12.

(304)

Ibidem, p. 12.

(305)

Ibidem, p. 3.

(306)

CEH, Tomo II, p. 512, párrafo 2332.

(307)

ZARCO, José Eduardo. “Entrenamiento Kaibil”, reportaje pe­rio­dístico en ocho capítulos, diario La Prensa Libre, Guate­mala, 10 al 26 de octubre de 1987. Capítulo VI de la serie (21-10-87).

(308)

Ibidem.

(309)

Ibidem, Capítulo I de la serie (10-10-1987).

(310)

Doc. CEH (18-9-98), p. 9.

(311)

Ibidem, p. 10.

(312)

Ibidem, p. 10.

(313)

Ibidem, p. 10.

(314)

Ibidem. p. 10.

(315)

Ibidem, p. 11.

(316)

Ibidem, p. 11.

(317)

FALLA, p. 150.

(318)

CEH, Tomo V, p. 21, párrafo 2.

(319)

Ibidem, p. 103, gráfico infe­rior.

(320)

Ibidem, p. 103, gráfico superior.

(321)

Ibidem, p. 52, párrafo. 128.

(322)

Ibidem, p. 21, prf. 3.

(323)

Ibidem, p. 23, prf. 11.

(324)

Ibidem, p. 22, prf. 4.

(325)

Ibidem, p. 22, prf. 5.

(326)

Ibidem, pp. 24 y 25, prf. 15.

(327)

Ibidem, p. 27, prf. 24.

(328)

Ibidem, p. 27, prf. 24.

(329)

Ibidem, p. 27, prf. 25.

(330)

Ibidem, p. 25, prf. 16.

(331)

Ibidem, pp.48 y 48, prf. 110.

(332)

Ibidem, p. 51, prf. 122.

(333)

Ibidem, p. 51, prf. 122.

(334)

Ibidem, p. 51, prf. 123.

(335)

AVEMILGUA (Asociación de Veteranos Militares de Guatemala). "Guatemala: testimonio de una agresión", Ciudad de Guatemala, 1998 (Facsímil).

(336)

Diario El Gráfico, Ciudad de Guatemala, 18 de julio de1998.

(337)

Ibidem.

(338)

AVEMILGUA, "Indice de materias" del documento citado, correspondiente a las 117 páginas del texto inicial (primer tomo), que aparecen repetidas en cada uno de los diez tomos del documento.

(339)

 Ibidem. Cuadro numérico de la pg. CXVII (p. 117 y última de la parte común a los diez tomos, que aparece en todos ellos numerada con cifras romanas).

(340)

AMÉZQUITA, Carlos. "Guatemala: de Vicente Menchú a Juan Gerardi", Instituto de Derechos Humanos, Universidad de Deusto, Bilbao, 2000, p. 84.

(341)

Ibidem, p. 91.

(342)

Ibidem, p. 87.

(343)

Ibidem, p. 87.

(344)

Comisión de Derechos Humanos Hispano-Guatemalteca. "Informa­ción Semanal", boletín de 2 a 8 octubre 1998.

(345)

Diario Prensa Libre, Ciudad de Guatemala, 7 agosto 1998.

(346)

GUTIÉRREZ, Edgar. "La disputa del pasado". Revista Exodo, Madrid, mayo-junio 1999, p. 43.

(347)

Diario Prensa Libre, Ciudad de Guatemala, 7 agosto 1998.

(348)

Ibidem.

(349)

Ibidem.

(350)

AMÉZQUITA, p. 87.

(351)

GUTIÉRREZ,  p. 43.

(352)

AMÉZQUITA, p. 93.

(353)

Ibidem.

(354)

Amnistía Internacional. Comunicado "Caso de Mons. Gerardi: Ausencia de justicia y amenazas graves", 23 abril 1999.

(355)

Idem. Id.

(356)

Agencia EFE. "MINUGUA: Agentes de seguridad del Estado implicados en crimen", despacho de 12 de enero de 2000.

(357)

Ibidem.

(358)

Ibidem.

(359)

Ibidem.

(360)

Ibidem.

(361)

Ibidem.

(362)

Ibidem.

(363)

Agencia EFE. "Nuevo Gobierno con difícil compromiso de resolver crimen Gerardi", despacho de13 de enero de 2000.

(364)

Ibidem.

(365)

Ibidem.

(366)

Ibidem.

(367)

Ibidem.

(368)

Comisión de Derechos Humanos Hispano-Guatemalteca. "Informa­ción Semanal", boletín 14-20 de enero de 2000.

(369)

Ibidem.

(370)

Ibidem.

(371)

AMÉZQUITA, pp. 89 y 90.

(372)

Ibidem, p. 90.

(373)

Comisión de Derechos Humanos Hispano-Guatemalteca. "Informa­ción Semanal", boletín 14-20 de enero de 2000.

(374)

Ibidem, 21-27 de enero de 2000.

(375)

Ibidem, 25 de febrero a 2 marzo de 2000.

(376)

Ibidem, 10-16 de marzo de 2000.

(377)

Ibidem, 7-13 de abril de 2000.

(378)

Ibidem, 14-27 de abril de 2000.

(379)

Ibidem, 14-27 de abril de 2000.

(380)

Ibidem, 17-23 de marzo de 2000.

(381)

Ibidem, 18-24 de febrero de 2000.

(382)

Ibidem, 3-9 de marzo de 2000.

(383)

Ibidem, 19-25 de mayo de 2000.

(384)

Ibidem, 14-27 de abril de 2000.

(385)

Ibidem, 14-27 de abril de 2000.

(386)

Ibidem, 1-7 de junio de 2000.

(387)

Ibidem, 1-7 de junio de 2000.

(388)

Ibidem, 19-25 de mayo de 2000.

(389)

Ibidem, 9-15 de junio de 2000.

(390)

Ibidem, 28 de julio a 3 de agosto de 2000.

(391)

Ibidem, 25 de agosto a 7 de septiembre de 2000.

(392)

Ibidem, 25 de agosto a 7 de septiembre de 2000.

(393)

Ibidem, Boletín Informativo, 1 de febrero de 2003.

(394)

Ibidem, 1-2-03.

(395)

Ibidem, 1-2-03.

(396)

Amnistía Internacional. Comunicado de 13 de febrero de 2003.

(397)

VALENCIA VILLA, p. 441.

(398)

MARTÍN  BERISTAIN, Carlos y PÉREZ ROVIRA, Darío. “Que no nos roben la Historia”, El Periódico, Ciudad de Guatemala, 7 de marzo de 2004.

(399)

Esta presentación del caso Mack toma como base nuestro artículo “Guatemala: nuevo alarde de impuni­dad”, El País, 14 de junio de 2003, aunque aquí la exposición viene muy ampliada con abundantes datos de las varias y contradictorias sentencias dictadas en este caso, realmente antológico del drama en que se debate la justicia de Guatemala  en su lucha contra las poderosas fuerzas de la impunidad.

(400)

Fundación Myrna Mack. “Caso Myrna Mack. Un juicio al impulso criminal del Estado” (compilación de sentencias judiciales). Ciudad de Guatemala, 2004, pp. 179 y 180.

(401)

Ibidem, p. 183.

(402)

Ibidem, p. 184.

(403)

Ibidem, p. 171.

(404)

Comisión de Derechos Humanos Hispano-Guatemalteca. "Informa­ción Semanal", boletín del 26 de abril al 10 de mayo de 2001. 

(405)

Fundación Myrna Mack. “Caso Myrna Mack”. Compilación ya citada (2004), p. 22.

(406)

Ibidem, p. 53.

(407)

Ibidem, p. 54.

(408)

Ibidem, p. 75

(409)

Comisión de Derechos Humanos Hispano-Guatemalteca. "Boletín Informativo”, 1 de febrero de 2003.

(410)

Ibidem.

(411)

‘Absolución de militares, un retroceso en la lucha contra la impunidad’ , “La Hora”, Guatemala, 3 de mayo de 2003)

(412)

Fundación Myrna Mack. “Caso Myrna Mack”. Compilación citada (2004), pp. 237 y 238.

(413)

Ibidem, p. 239.

(414)

Ibidem, p. 86.

(415)

Ibidem, pp. 92 y 93.

(416)

WOLA (Washington Office on Latin America). Nota de prensa emitida el 22 de enero de 2004.

(417)

Ibidem.

(418)

Fundación Myrna Mack. Texto íntegro de la intervención de su presidenta Helen Mack  en la ceremonia de reparación celebrada el 22 de abril de 2004, en cumplimiento de la sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos.

(419)

WOLA. Nota de prensa citada.

(420)

Diario “Prensa Libre”, Ciudad de Guatemala, 12 julio 1998.

(421)

Amnistía Internacional. Documento “Guatemala: A government program of political murder”, 1981, y “Guatemala: Toda la verdad, justicia para todos”, abril 1998, p. 60.

(422)

CEH, Tomo V, p. 76, párrafo 60.

(423)

Comisión de Derechos Humanos Hispano-Guatemalteca. "Informa­ción Semanal", boletín 18-24 febrero 2000.

(424)

HEYMANN AMES, Philip,  director del Centro de Justicia Penal de la Universidad de Harvard, responsa

ble del programa de asis­tencia técnica a la administración de justicia de Guatema­la. Declaración ante el Subcomité de Asuntos del Hemisferio Occidental del Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes, Washington, 17 de julio de 1990, p. 11.

(425)

Ibidem, p. 12.

(426)

Idem. Id., pg. 13.

(427)

HEYMANN. Carta a Bernard Aronson, Adjunto al Secretario de Estado para Asuntos Interamericanos, 13 de julio de 1989.

(428)

Ibidem.

(429)

Ibidem.

(430)

Ibidem.

(431)

Ibidem.

(432)

Diario "El Periódico", Guatemala, 15 de julio de 1998.

(433)

NOACK, Otto. Declaraciones a la emi­sora holandesa Radio Netherland, reproducidas por "El Periódico", Guatemala, 15 de julio de 1998.

(434)

Ibidem.

(435)

Ibidem.

(436)

Ejército de Guatemala. Plan de Campaña "Victoria 82", Anexo F (documento clasificado), 1982.      

(437)

BARRIOS CELADA, Héctor. Declaraciones del entonces mi­nis­tro de Defensa al Diario "Prensa Libre", Guatemala, 7 de agosto de 1998.

(438)

Comisión de Derechos Humanos Hispano-Guatemalteca. "Informa­ción Semanal", boletín del 12 al 18 de mayo 2000.

(439)

MINUGUA (Misión de la ONU en Guatemala). Comunicado oficial de 1 de abril de 2004.

(440)

CEH, Tomo V, p. 43.

(441)

Ibidem, Tomo I, p. 122, prf. 365.

(442)

Ibidem, p. 115, prf. 339.

(443)

Ejército de Guatemala. Manual de “Guerra Contrainsurgente”, Documento secreto del Centro de Estudios Militares (Escuela de Comando y Estado Mayor), 1965, p. 2.

(444)

Ibidem, p. 1.

(445)

Ejército de Guatemala. Plan de Campaña "Firmeza 83-1 (documento clasificado), Guatemala, 1983.

(446)

Amnistía Internacional. Documento “Guatemala: Toda la verdad, justicia para todos”, abril 1998, p. 46.

(447)

Ejército de Guatemala. Manual de “Guerra Contrainsurgente”. Documento secreto del Centro de Estudios Militares (Escuela de Comando y Estado Mayor), 1965, p. 183.

(448)

CEH, Tomo II, p. 113, párrafos 1090 y 1091.

(449)

Documento  HD/13.4, de 19-5-1970 (desclasificado por el Departamento de Estado norteamericano).

(450)

Documento  HD/10.4, de 12-5-1967 (desclasificado por el Departamento de Estado norteamericano).

(451)

CEH, Tomo II, p. 107, párrafos 1061, 1062 y 1063.

(452)

Ibidem. p. 99, prf. 1037.

(453)

ARMONY, Ariel. “Argentina, the United States and the Anticommunist Crusade in Central America 1977-84”, Ohio University Center for International Studies, Athen, 1997, p. 91, y también Informe de la CEH, Tomo II, p. 99. prf. 1037.

(454)

Amnistía Internacional. Documento de 1968 citado, p. 6.

(455)

Ejército de Guatemala. Proyecto de "Manual de Doctrina", diciembre, 1999, pp. 7 y 8.

(456)

Doctrina del Ejército de Guatemala, 2004, pg. 6.

(457)

Ibidem, p. 6

(458)

Ibidem, p. 6

(459)

Ibidem, p. 5.

(460)

Ejército de Guatemala, Proyecto de "Manual de Doctrina", diciembre, 1999, p. 3.

(461)

Doctrina del Ejército de Guatemala, 2004, p. 3.

(462)

Ibidem. Id., p. 5.

(463)

‘Guatemala hoy’, boletín del Centro de Estudios de Guatemala (CEG), 19 de enero de 2005.